※無断で複製、転載、転用、改変等の二次利用をご遠慮いただきますようお願いいたします。
１. 全体の関係図
2. 不動産に関する行政体系
ベトナムの土地管理機関の組織体系は、上記の図に記載の通りに中央レベルから地方レベルまで一様に組織されています。
- 中央レベルの土地管理機関は、政府を代表する天然資源環境省です。
- 省および中央直轄特別市の土地管理機関は、天然資源環境局が担っています。公共土地サービス組織は、政府の規制の下で設立され、運営される。地方の土地管理機関は次のとおりです。
- 省、中央直轄特別市の土地管理機関は天然資源環境局です
- 省に所属する県、省直轄町、市の土地管理機関は天然資源環境課です。
- 天然資源環境局、天然資源環境課、土地の登録事務所等の地域の機関は、土地の状態を管理する責任を実行するために割り当てられます。省人民委員会、県人民委員会はそれぞれの地域で土地管理の組織を構築する責任があります。 地方人民委員会は、土地管理担当者を任命し、その任務を遂行します。
- 天然資源環境省は、内務省と協力し、地方の土地管理機関の機能、任務、組織構造及び地方の地籍担当者の職務を指定します。
3. 住宅・不動産市場に関する行政体系
- ベトナム社会主義共和国の国家は、「住宅と不動産市場データベース」のシステムを通じて全国における住宅を管理します。その住宅と不動産市場データベースを管理するのは、建設省です（地方の場合は、建設局です）。
- 住宅と不動産市場データベースは、情報を収集、調査、評価、処理し、デジタル化された住宅と不動産市場に関する基本的なデータを掲載しています。 情報システム、ストレージデバイス、およびメディアによって更新、管理、利用されるデータファイルの形式で体系的かつ組織的に統合および保存されます。 国家管理、経済、社会活動およびその他の正当な目的のための情報技術システムです。住宅と不動産市場に関する情報システムの建設、管理、使用に関する2015年11月12日付の政令No. 117/2015/NĐ-CP第6条1項）
ベトナム イエンバイ省 写真家 弁護士 レ・ヴァン・ホア